показать другое слово
Слово "decent". Англо-русский словарь Мюллера
-
decent
[ˈdi:snt] — имя прилагательное
- приличный, порядочный; подходящий;
a pretty decent house довольно приличный домПримеры использования
- But she carried me to a nice little room only three flights up in quite a decent street.Но каково же было мое удивление, когда она внесла меня в маленькую, но уютную комнатку, которая находилась только в третьем этаже и на очень приличной улице.Рассказ резинового дерева. О. Генри, стр. 3
- Very decent fellows the last lot.Ваши предшественники были народ вполне приличный.Возвращение в Брайдсхед. Ивлин Во, стр. 324
- Then there was the educated Texan from Texas who looked like someone in Technicolor and felt, patriotically, that people of means—decent folk—should be given more votes than drifters, whores, criminals, degenerates, atheists and indecent folk—people without means.Самой заметной фигурой в палате был шибко образованный техасец, похожий на героя цветного боевика. Он мыслил как патриот и утверждал, что состоятельные люди — публика приличная и поэтому должны иметь больше голосов на выборах, чем разные бродяги, проститутки, преступники, дегенераты, безбожники и всякая прочая неприличная публика, не имеющая ломаного гроша за душой.Уловка-22. Джозеф Хеллер, стр. 3
- скромный; сдержанный
Примеры использования
- If she was decent enough to let you get sexy with her all the time, you at least shouldn't talk about her that way."Если она тебе столько позволяла, так ты, по крайней мере, не должен говорить про нее гадости!Над пропастью во ржи. Джером Д. Сэлинджер, стр. 147
- The only decent part, because it covered my nakedness.Его единственную скромную часть, ибо только они прикрывали мою наготу во время выступления.На реке. Роберт Янг, стр. 11
- Gilda, are you decent?Гильда, покажись-ка, скромница.Субтитры фильма "Побег из Шоушенка / The Shawshank Redemption (1994-09-14)", стр. 13
- разговорное — славный, хороший;
that's very decent of you это очень мило с вашей стороныПримеры использования
- “I say, that’s jolly decent of you.— До чего мило с вашей стороны.Рождественские каникулы. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 23
- ‘Anyone can be good-looking,’ he answered, with his sweet smile, ‘but not everyone can belong to a decent family.- Кто угодно может быть красив, - отвечал он со своей привлекательной улыбкой, - но не всякий может похвалиться добропорядочной семьей.Театр. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 22
- I say alone—Leah is a nice girl to be sure, and John and his wife are very decent people; but then you see they are only servants, and one can’t converse with them on terms of equality: one must keep them at due distance, for fear of losing one’s authority.Ли, конечно, хорошая девушка, а Джон и его жена вполне достойные люди, - но, видите ли, ведь это все-таки слуги, и с ними нельзя общаться, как с равными: нужно соблюдать расстояние, иначе потеряешь авторитет.Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 103
- школьное — нестрогий, добрый
- приличный, порядочный; подходящий;