показать другое слово

Слово "disagreeable". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. disagreeable [ˌdɪsəˈgrɪəbl]
    1. имя прилагательное
      1. неприятный

        Примеры использования

        1. That earnest tete-a-tete between Ralph Paton and Mrs Ferrars the day before struck me disagreeably.
          Этот мрачный тет-а-тет между Ральфом Пейтеном и миссис Феррар произвел на меня гнетущее впечатление.
          Убийство Роджера Экройда. Агата Кристи, стр. 8
        2. "It must be very disagreeable to sleep in a tent, and eat all sorts of bad-tasting things, and drink out of a tin mug," sighed Amy.
          – Должно быть, очень неприятно спать в палатке, есть всякую невкусную пищу и пить из жестяной кружки, – вздохнула Эми.
          Маленькие женщины. Луиза Мэй Олкотт, стр. 9
        3. The winding way up the ravine between these was scarcely three yards wide, and was disfigured by lumps of decaying fruit-pulp and other refuse, which accounted for the disagreeable stench of the place.
          Извилистое наклонное ущелье имело в ширину не более трех шагов и было загромождено кучами гниющих плодов и всяких других отбросов, распространявших удушливое зловоние.
          Остров доктора Моро. Герберт Уэллс, стр. 51
      2. неприветливый; хмурый

        Примеры использования

        1. After climbing down from the china wall the travelers found themselves in a disagreeable country, full of bogs and marshes and covered with tall, rank grass. It was difficult to walk without falling into muddy holes, for the grass was so thick that it hid them from sight.
          Спустившись с фарфоровой стены, путешественники оказались в неприятной заболоченной местности, где все поросло высокой травой. Трава была такая густая, что трудно было находить дорогу среди ям и трясин.
          Удивительный Волшебник из Страны Оз. Фрэнк Бом, стр. 105
        2. "I have spent four days in the same house with him, and I think him very disagreeable."
          — Мне довелось провести с ним под одной кровлей четыре дня, и он показался мне человеком весьма неприятным.
          Гордость и предубеждение. Джейн Остин, стр. 64
        3. But Miss Grace triumphed over Miss Maude, and Miss Maude grew fiercer and fiercer, both with her husband and with her sister; and the former—who could easily shake off what was disagreeable, and hide himself in foreign countries—went away a month before his usual time that summer, and half-threatened that he would never come back again.
          Но мисс Грейс одержала победу над мисс Мод, и мисс Мод становилась все лютее и лютее с обоими, и с мужем, и с сестрой; и первый, которому было куда как просто избавиться от всего, что ему не по нраву, скрывшись в чужих странах, уехал в то лето на месяц раньше обычного и чуть ли не пригрозил, что больше никогда не вернется.
          Рассказ старой няньки. Элизабет Гаскелл, стр. 22
    2. существительное — (обыкн. множественное число ) неприятности

Поиск словарной статьи

share