показать другое слово

Слово "cavern". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. cavern [ˈkævən] существительное
    пещера

    Примеры использования

    1. If I must die, I reflected, then was this terrible yet majestic cavern as welcome a sepulchre as that which any churchyard might afford, a conception which carried with it more of tranquillity than of despair.
      Если смерть ждет меня, рассуждал я, то эта ужасная, но величественная пещера, став моим склепом, окажет мне столь же радушный прием, что и кладбище; и это соображение отозвалось во мне волной спокойствия, а не отчаяния.
      Зверь в пещере. Говард Филлипс Лавкрафт, стр. 1
    2. So—with many a cold, deep heart-quake at the idea of at last coming into sordid contact with the world, from which she had so long kept aloof, while every added day of seclusion had rolled another stone against the cavern-door of her hermitage—the poor thing bethought herself of the ancient shop-window, the rusty scales, and dusty till.
      Таким образом, после многих замираний сердца, при мысли войти в неприятное столкновение со светом, от которого она так долго держалась в отдалении, бедняжка вспомнила, наконец, о старинной лавочке, о заржавевших весах и о пыльной конторке.
      Дом о семи шпилях. Натаниэль Готорн, стр. 35
    3. He liked rubbing against the walls of the cavern. There was a pleasant, warm feeling when he allowed himself to penetrate rock. Babies always did it, but it got harder to do as he grew older. Still, he could do it skin-deep and he liked it, but his Parental found him doing it and scolded him.
      В детстве он любил ползать по стенам пещеры — когда он проникал в камень, ему становилось тепло и приятно. Это было обычным развлечением всех крошек. Но когда он подрос, это перестало у него получаться с прежней легкостью. Правда, он еще мог разреживать оболочку и почесывать ее внутри камней, но как-то его застал за этим занятием пестун, и ему снова влетело.
      Сами боги. Айзек Азимов, стр. 70

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share