Слово "floe". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. And as upon the invasion of their valleys, the frosty Swiss have retreated to their mountains; so, hunted from the savannas and glades of the middle seas, the whale-bone whales can at last resort to their Polar citadels, and diving under the ultimate glassy barriers and walls there, come up among icy fields and floes; and in a charmed circle of everlasting December, bid defiance to all pursuit from man.
   И как швейцарцы удалились в свои студеные горы, когда враги вторглись к ним в долины, так и настоящие киты, вытесненные из саванн и лугов центральных морей, могут уйти в свои полярные цитадели и, нырнув под последние прозрачные барьеры и стены, всплыть среди ледяных полей и разводьев; и пусть попробует человек проникнуть вслед за ними в заколдованный круг вечного декабря.
   Моби Дик, или Белый кит. Герман Мелвилл, стр. 480
2. The Milne Ice Shelf is the largest solid ice floe in the Northern Hemisphere.
   Шельфовый ледник Милна представляет собой самую обширную ледовую поверхность в северном полушарии.
   Точка обмана. Дэн Браун, стр. 53