Слово "reprove". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. Nicole reproved him when they were in their room alone.
   Когда они остались одни в своей спальне, Николь напустилась на него с упреками.
   Ночь нежна. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 266
2. 'I think that is rather a frivolous way of putting it,' said Miss Marple, reproving, 'but there is one question I should like to ask.'
   – Ну, это он переборщил, – укоризненно заметила мисс Марпл. – Кстати, один вопрос есть у меня.
   И в трещинах зеркальный круг. Агата Кристи, стр. 103
3. Sister St Joseph told her that they all prayed for her, and Sister St Martin had said what a pity it was she was not a Catholic; but the Mother Superior had reproved her; she said that it was possible to be a good woman - une brave femme, she put it - even though one was Protestant and le bon Dieu would in some way or other arrange all that.
   Сестра Сен-Жозеф говорила, что все они за нее молятся, а сестра Сен-Мартен выразила сожаление, что Китти не католичка. Но настоятельница побранила ее и объяснила, что и протестантка может быть хорошей женщиной – une brave femme – и le bon Dieu[16] так или иначе все это уладит.
   Узорный покров. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 146