показать другое слово

Слово "villain". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. villain [ˈvɪlən]существительное
    1. злодей, негодяй;
      villain of the piece главный злодей (в драме)

      Примеры использования

      1. York: Base dunghill villain, and—”
        Йорк: "Поденщик подлый, грубый негодяй"...
        Как все было, когда не стало прошлого. Роберт Силверберг, стр. 6
      2. "John Silver," he said, "you're a prodigious villain and imposter—a monstrous imposter, sir.
        - Джон Сильвер, - сказал он, - вы гнусный негодяй и обманщик!
        Остров сокровищ. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 187
      3. It seems to me, Ryder, that there is the making of a very pretty villain in you.
        Мне кажется, Райдер, из вас получится порядочный негодяй!
        Приключения Шерлока Холмса. Голубой карбункул. Артур Конан-Дойл, стр. 17
    2. шутливый; комический — хитрец, плутишка

      Примеры использования

      1. The theoretical villain, however, was what Dr.
        Теоретически «злодеем» была частица, которую доктор Брид назвал зародыш.
        Колыбель для кошки. Курт Воннегут, стр. 27
    3. = villein

Поиск словарной статьи

share